เนื้อเพลง คำแปล Golden Child Genie แปลภาษาไทย!
Romanization and Hangul
I’ll be thereI’ll be there
ne-ge jeon-ha-ji mos-haess-deon manh-eun mal-deul-
i-jen mo-du da ggeo-nae-bol-ge-
teug-byeol-han il-gi-lo-man ga-deug chan mae-il-
ne-ga nal sum swi-ge hae-
eon-je-deun mweol ha-deun-
ne-ga him-deul ddaen geu eo-di-deun-
dal-lyeo-gal-ge I’ll make you smile
neo-wa na-eui mid-eum geu yag-sog ij-ji anh-a-
haeng-bog-ha-ge hae-jul-ge-
Ready action neo-lo si-jag-dwae na-eui Move
geu sog-e-seo gye-sog gung-geum-hae nan neul-
al-ssong-dal-ssong mal-hae mam-sog so-weon-
talk talk to love nae mam-sog One
A ggum-in-ga sip-gi-do hae ggum-i-myeon-
an ggae-eo-na-gil gi-do-hae-
neon na-eui dan ha-na-eui so-weon-i-ya-
i-jen nae-ga neo-eui so-weon-eul-
deul-eo-jul-ge Girl
neo-eui du nun sog ga-deug cha-o-leun nun-mul-
ul-da ji-chyeo gyeon-dil su eobs-eoss-deon a-peum-
son-ggeut-e dah-eun i ddeol-lim i neu-ggim-
gi-eog-hae i sun-gan-
nan neo-eui Genie weon-ha-neun geon mo-du da-
mal-hae-jweo nae-ga da deul-eo-jul-ge Hey
neo-man-eui Genie deo keu-ge nal bul-leo-jweo-
nae-ga neol ggog ji-kyeo-jul-ge-
ma-chi un-myeong-cheo-leom-
I’ll be your genie sang-sang-hae Baby
nae ggum-eui ju-in-gong-eun ba-lo neo-ya neo-
Cause I’m your genie neu-ggyeo-bwa Baby
eon-je-na hang-sang neo-eui gyeot-e iss-eul-ge-
jeong-mal haeng-un-i-ya i-leoh-ge jab-eun neo-eui son-
noh-ji anh-a So much in love
neo-man-eui ha-neul-i-ja pu-leun ba-da-ga doe-eo-
sing-geu-leob-ge bi-chu-go nang-man-eul jul geo-ya-
eon-je-deun weon-han-da-myeon na-leul bul-leo-jweo-
nun-eul gam-go na-leul geu-lyeo-jweo-
bo-yeo-ju-go sip-eun se-sang ga-deug-han Love
ne-ga deud-go sip-eun no-lae-leul bu-leul-ge-
son-ggeut-e dah-eun i ddeol-lim i neu-ggim-
gi-eog-hae i sun-gan-
nan neo-eui Genie weon-ha-neun geon mo-du da-
mal-hae-jweo nae-ga da deul-eo-jul-ge Hey
neo-man-eui Genie deo keu-ge nal bul-leo-jweo-
nae-ga neol ggog ji-kyeo-jul-ge-
ma-chi un-myeong-cheo-leom-
neo-wa na-eui i no-lae-ga-
on se-sang-e deul-lyeo-o-myeon-
Girl neon nae son jab-a mweo-deun i-lu-eo-ji-ge-
ne mam-eul deul-lyeo-jweo mo-deun i-lweo-jul-ge-
A nae ggum-eui ju-in-gong-eun neo-
Oh ji-geum i sun-gan-
nan neo-eui Genie weon-ha-neun geon mo-du da-
mal-hae-jweo nae-ga da deul-eo-jul-ge Hey
neo-man-eui Genie deo keu-ge nal bul-leo-jweo-
nae-ga neol ggog ji-kyeo-jul-ge-
ma-chi un-myeong-cheo-leom-
I’ll be your genie sang-sang-hae Baby
nae ggum-eui ju-in-gong-eun ba-lo neo-ya neo-
Cause I’m your genie neu-ggyeo-bwa Baby
eon-je-na hang-sang neo-eui gyeot-e iss-eul-ge-
ma-chi un-myeong-cheo-leom-
I’ll be your genie sang-sang-hae Baby
nae ggum-eui ju-in-gong-eun ba-lo neo-ya neo-
Cause I’m your genie neu-ggyeo-bwa Baby
eon-je-na hang-sang neo-eui gyeot-e iss-eul-ge-
I’ll be your genie
English Translation
I'll be thereI'll be there
many words I haven't told you
I'm gonna get everybody out of here.
Every day full of special diary
Let me breathe.
No matter what you do,
Anywhere when you're in trouble
I'll run.
Don't forget the promise of you and me.
I'll make you happy.
Ready action starts with you my love
I keep wondering in there.
a vague wish
Talk talk to love One
I think it's a dream. If it's a dream,
I pray you don't wake up.
You are my only wish.
Now I'm going to ask you
I'll listen to you. Girl.
eyes full of tears
a pain that I couldn't bear to cry
the sensation of this tremor at the fingertips
Remember this moment
I want everything you want, Genie.
Tell me. I'll listen to everything. Hey.
Your own Genie call me louder
I'll protect you.
like fate
I'll be your genie.
You are the hero of my dream.
Feel your genie Baby
I will always be there for you.
I'm so lucky.
Do not let go So much in love
Becoming your own sky and the blue sea
I'm gonna shine on you and give you a little romance.
Call me whenever you want.
Close your eyes and draw me.
Love with the World I Want to Show
I'll sing the song you want to hear.
the sensation of this tremor at the fingertips
Remember this moment
I want everything you want, Genie.
Tell me. I'll listen to everything. Hey.
Your own Genie call me louder
I'll protect you.
like fate
This song between you and me
When you come all over the world,
Girl, you take my hand. Whatever happens,
Tell me what you want. I'll make it all happen.
The main character of my dream is you
Oh this moment
I want everything you want, Genie.
Tell me. I'll listen to everything. Hey.
Your own Genie call me louder
I'll protect you.
like fate
I'll be your genie.
You are the hero of my dream.
Feel your genie Baby
I will always be there for you.
like fate
I'll be your genie.
You are the hero of my dream.
Feel your genie Baby
I will always be there for you.
I'll be your genie
แปลภาษาไทย
ฉันจะไปที่นั่นฉันจะไปที่นั่น
มีหลายคำที่ฉันไม่ได้บอกคุณ
ฉันจะเอามันออกตอนนี้
ทุกวันเต็มไปด้วยไดอารี่พิเศษ
คุณปล่อยให้ฉันหายใจ
สิ่งที่ฉันทำ
ไม่ว่าคุณจะอยู่ที่ไหน
ฉันจะทำให้คุณยิ้ม
คุณและความเชื่อของฉันอย่าลืมคำมั่นสัญญานั้น
ฉันจะทำให้คุณมีความสุข
ฉันเริ่มต้นด้วยการย้ายของฉัน
ฉันยังคงสงสัยอยู่
ฉันต้องการให้คุณบอกฉัน
พูดคุยกับความรัก
ฉันอยากเป็นความฝัน
อธิษฐานไม่ให้ตื่นขึ้นมา
คุณเป็นเพียงความปรารถนาของฉัน
ตอนนี้ฉันต้องการความปรารถนาของคุณ
ฉันจะฟังคุณ Girl
น้ำตาไหลเข้าตา
ร้องไห้ความเหนื่อยและทนไม่ไหว
ความรู้สึกสั่นสะเทือนนี้สัมผัสปลายนิ้วของคุณ
จดจำช่วงเวลานี้
ฉันต้องการ Genie ทุกอย่างที่คุณต้องการ
บอกฉันว่าฉันจะให้ทุกอย่าง
Genie of yours เรียกฉันว่าใหญ่กว่า
ฉันจะปกป้องคุณ
เหมือนชะตากรรม
ฉันจะเป็นมารของคุณ
คุณเป็นตัวละครหลักในฝันของฉันคุณ
เพราะฉันเป็นมารของคุณ
ฉันจะอยู่กับคุณอยู่ตลอดเวลา
ฉันโชคดีที่ฉันจับมือคุณ
รักมาก
ท้องฟ้าและทะเลสีฟ้าของคุณ
จะสว่างขึ้นและโรแมนติก
โทรหาฉันทุกครั้งที่คุณต้องการ
ปิดตาของคุณและดึงฉัน
ฉันอยากจะแสดงให้คุณเห็นโลกเต็มไปด้วยความรัก
ฉันจะร้องเพลงที่คุณอยากฟัง
ความรู้สึกสั่นสะเทือนนี้สัมผัสปลายนิ้วของคุณ
จดจำช่วงเวลานี้
ฉันต้องการ Genie ทุกอย่างที่คุณต้องการ
บอกฉันว่าฉันจะให้ทุกอย่าง
Genie of yours เรียกฉันว่าใหญ่กว่า
ฉันจะปกป้องคุณ
เหมือนชะตากรรม
คุณกับฉันเพลงนี้
เมื่อฉันมาถึงโลก
คุณมีมือของฉันเอามันทั้งหมด
ให้ฉันได้ยินใจเธอฉันจะทำทุกอย่าง
ตัวละครหลักของความฝันของฉันคือคุณ
โอ้คราวนี้
ฉันต้องการ Genie ทุกอย่างที่คุณต้องการ
บอกฉันว่าฉันจะให้ทุกอย่าง
Genie of yours เรียกฉันว่าใหญ่กว่า
ฉันจะปกป้องคุณ
เหมือนชะตากรรม
ฉันจะเป็นมารของคุณ
คุณเป็นตัวละครหลักในฝันของฉันคุณ
เพราะฉันเป็นมารของคุณ
ฉันจะอยู่กับคุณอยู่ตลอดเวลา
เหมือนชะตากรรม
ฉันจะเป็นมารของคุณ
คุณเป็นตัวละครหลักในฝันของฉันคุณ
เพราะฉันเป็นมารของคุณ
ฉันจะอยู่กับคุณอยู่ตลอดเวลา
ฉันจะเป็นมารของคุณ
ความคิดเห็น
แสดงความคิดเห็น