เนื้อเพลง Sign EXO แปล ภาษา

เนื้อเพลง Sign EXO แปล ภาษา!

เกาหลี (Romanized Hangul Version)

gal-su-log heui-mi-hae-jyeo-
nal sa-lang-haess-deon ne pyo-jeong-
gam-chweo-do seon-myeong-hae-jyeo-
jo-geum-ssig byeon-hae-ga-neun neo-
neo-eui jin-sim-eul deud-gil ba-lae-
now now now
mweol geu-leoh-ge ja-ggu mal-eul dol-lyeo-
round round round
Yeah a-nin cheog ba-la-bwa-do i-mi i-mi-
nae-ge-neun da bo-i-neun geol-
mo-lae-cheo-leom neon se-ge jwil-su-log-
nae-ge-seo heut-eo-jyeo-
eos-gal-lin nun-bich-
geod-jab-eul su-do eobs-i beon-jin eui-sim-
bi-mil-eul gam-chun deus-han-
neo-eui sign sign sign
i-je geu-man Don't lie lie lie
da tae-weo-beo-lil-
bul-ggoch-i pi-eo-nal-ji mol-la-
ne-ga nae-ge deon-jin geu mal I know
geu mo-deun geon sign sign sign
Honestly you da true
Honestly you da true
Body talk when you move
Body talk when you move
jeog-mag-e jam-gin gong-gi-
eol-eum wi-leul geod-deus bul-an-hae-
ggeut-eobs-neun i ag-mong-eul-
meom-chweo-jweo deo neuj-gi jeon-e-
nae-ga gi-da-li-neun geu dae-dab-eul-
neo-neun i-mi al-go iss-neun-de-
jeog-dang-hi neom-eo-gal saeng-gag-eun ma-
cha-la-li na-leul mil-eo-nae-
sil-nat-gat-ass-deon gi-dae-ma-jeo-do-
san-san-i bu-seo-jyeo-
eos-gal-lin nun-bich-
geod-jab-eul su-do eobs-i beon-jin eui-sim-
bi-mil-eul gam-chun deus-han-
neo-eui sign sign sign
i-je geu-man Don't lie lie lie
da tae-weo-beo-lil-
bul-ggoch-i pi-eo-nal-ji mol-la-
ne-ga nae-ge deon-jin geu mal I know
geu mo-deun geon sign sign sign
gyeol-gug neo-neun gad-hi-ge dwae-
ne-ga baet-eun sut-han byeon-myeong-deul-eui mil-sil an-e-
ne-ga noh-eun deoch-e-
hon-ja gye-sog-hae-seo bal-i geol-lyeo-
Ringing a bell meo-lis-sog-e-
like ting
ggae-dad-gin neon neo-mu neuj-eoss-ji yah
neo-man ba-lass-deon ma-eum-
jeon-bu han jum-eui jae-lo byeon-hae-ga-
nal dol-i-kil su eobs-ge hae-
heun-jeog eobs-i heut-nal-lin ne gi-eog-deul-
mo-du ggeut-i-la-neun jeung-geo jeom-jeom-
eos-gal-lin u-li-
geod-jab-eul su-do eobs-i beon-jin bul-gil-
ha-na dul deu-leo-na-neun-
neo-eui sign sign sign
ggeut-nae deul-kin neo-eui lie lie lie
i-byeol-gga-ji mo-du tae-weo-beo-lil-ji mol-la-
nal sa-lang-han-da-neun geu mal oh no
i-jjeum-e-seo bye bye bye
Honestly you da true
Honestly you da true
Body talk when you move
Body talk when you move
Honestly you da true
Honestly you da true
Body talk when you move
Body talk when you move

แปล ภาษา อังกฤษ (English Translation Version)

in thin air
Your face that loved me
You can hide it, but it's clear.
You change little by little
I hope you listen to your sincerity.
now now
What are you talking about?
a ground route
If you pretend you're not,
I can see everything.
Like sand, the harder you hold,
Get out of me.
a mixed look
rampant suspicion
secretive
Your signature sign
Now stop Don't Lie Lee.
I'll burn you all.
It might spark up.
The word you threw me
All of them are sign signatures.
Honestly you da true
Honestly you da true
Body talk when you love
Body talk when you love
the still air
walking on ice
I'm not going to let you
Stop it. Before it's too late.
The answer I'm waiting for
You already know
Don't think you're going overboard.
I'd rather push myself.
even the faintest expectations
in pieces
a mixed look
rampant suspicion
secretive
Your signature sign
Now stop Don't Lie Lee.
I'll burn you all.
It might spark up.
The word you threw me
All of them are sign signatures.
You end up in a trap.
In the secret room of all the excuses you've been spitting,
in your trap
I keep getting stuck alone.
in the head
like ting
You realized you were too late.
the heart that only you wanted
It turns into a handful of ashes.
Make it impossible to turn me back.
Your memories of flying without trace
Evidence that it's all over.
a mixed cage
a raging fire
one by one
Your signature sign
Your love
I might burn them all up.
Oh no
here
Honestly you da true
Honestly you da true
Body talk when you love
Body talk when you love
Honestly you da true
Honestly you da true
Body talk when you love
Body talk when you love

แปลภาษาไทย and ความหมาย

จะมีมากขึ้นจาง ๆ
การแสดงออกของคุณที่คุณรักฉัน
แม้ว่ามันจะปกปิดมันก็เป็นที่ชัดเจน
คุณเปลี่ยนทีละเล็กทีละน้อย
ฉันหวังว่าคุณจะได้ยินหัวใจของคุณ
ตอนนี้ตอนนี้
คุณพูดอะไรมาก ๆ
รอบรอบรอบ
ใช่ไม่ได้ทำเป็นอยู่แล้ว
ฉันเห็นทุกอย่าง
ยิ่งคุณถือมันมากเท่าทราย
กระจัดกระจายไปจากฉัน
ข้ามตา
ฉันสงสัยว่าฉันจะพ้นจากมือ
ดูเหมือนจะซ่อนความลับ
ป้ายสัญลักษณ์ของคุณ
อย่าหยุดเดี๋ยวนี้
ฉันจะเผามันทั้งหมด
เปลวไฟอาจบานสะพรั่ง
สิ่งที่คุณขว้างใส่ผม
ทั้งหมดที่ลงนามสัญญาณ
สุจริตคุณ da จริง
สุจริตคุณ da จริง
ร่างกายพูดเมื่อคุณย้าย
ร่างกายพูดเมื่อคุณย้าย
อากาศจมอยู่ใต้น้ำ
ฉันกลัวขณะที่ฉันกำลังเดินอยู่บนน้ำแข็ง
ฝันร้ายไม่มีที่สิ้นสุดนี้
หยุดก่อนที่จะสายเกินไป
คำตอบที่ฉันรอ
คุณรู้แล้ว
ฉันไม่ต้องการไปปานกลาง
ค่อนข้างผลักฉันออกไป
แม้แต่ความคาดหวังที่สิ้นหวัง
แตกเป็นชิ้น ๆ
ข้ามตา
ฉันสงสัยว่าฉันจะพ้นจากมือ
ดูเหมือนจะซ่อนความลับ
ป้ายสัญลักษณ์ของคุณ
อย่าหยุดเดี๋ยวนี้
ฉันจะเผามันทั้งหมด
เปลวไฟอาจบานสะพรั่ง
สิ่งที่คุณขว้างใส่ผม
ทั้งหมดที่ลงนามสัญญาณ
ในที่สุดคุณจะถูกขังอยู่
ในห้องลับของหลายข้อแก้ตัวคุณคาย
ในกับดักของคุณ
ฉันเดินเท้าของฉันอยู่คนเดียว
เรียกระฆังในหัวของคุณ
ชอบ ting
คุณรู้ว่ามันสายเกินไปแล้ว
หัวใจที่คุณต้องการเท่านั้น
มันทั้งหมดกลายเป็นกำมือของขี้เถ้า
ทำให้ฉันไม่สามารถเพิกถอนได้
ความทรงจำของคุณที่ลอยล่องโดยไม่มีร่องรอย
ทุกอย่างกำลังได้รับหลักฐานมากขึ้นในตอนท้าย
เราข้าม
เปลวไฟที่ไม่สามารถลุกออกจากมือได้
หนึ่งเปิดเผย
ป้ายสัญลักษณ์ของคุณ
โกหกคำโกหกของคุณโกหก
ฉันอาจจะเผามันทั้งหมดเพื่อแยกทาง
ว่าฉันรักคุณโอ้ไม่
ลาก่อนลาก่อน
สุจริตคุณ da จริง
สุจริตคุณ da จริง
ร่างกายพูดเมื่อคุณย้าย
ร่างกายพูดเมื่อคุณย้าย
สุจริตคุณ da จริง
สุจริตคุณ da จริง
ร่างกายพูดเมื่อคุณย้าย
ร่างกายพูดเมื่อคุณย้าย